April 2008 arşivi
dil, çeviri »
Bir Ariston bulaşık makinesinin kullanma kılavuzuna eklenmiş Errata corrige sayfasından…
Eng: This dishwasher model does not beep; therefore, disregard any reference to beeping sounds contained in the instructions. When the cycle phase indicator lights switch off, this indicates that the programme has been cancelled (reset).
Trk: Bu bulaşık makinesi modeli ses sinyali yaymaz, bu nedenle olası ses sinyali ile ilgili olan talimatları göz önünde bulundurmayınız. Bir programın sıfırlanmasının kanıtı, ileri teknoloji monitor çevriminin yok olmasıdır.
kulağıma çalınanlar »
selam mercan sana çok ilginç bi teklifim olucak. eğer soyisminin yurdakul olmasını istiyosan benimle evlen =). aslında amacım yurdakul soy isminde ki bi kıza bu espiriyi yapmaktı ama seni görünce sana yapmaya karar verdim . şaka bi yana Adim A.
annelik, derin'e mektuplar »
İnsanı kabız eden, tığ gibi yapan, aslan kestiren, süt dökmüş kediye döndüren, evliliği sınayan, aşkı körükleyen minik insan,
Bir yaşını bitirmiş olmana rağmen her ay bizim yeni bebeğimizsin, her ay farklı bir insansın. Bir ay Bengüsün, bir ay Mercan. Tam huyuna suyuna alıştık, seni güldüren, kızdıran, korkutan, şaşırtan kumandalara hâkim olduk zannederken, yepyeni kumandalarla çıkagelen, oturttuk sandığımız düzenin sağıyla soluyla oynayan, çekiştiren, bazen tamamen rafa kaldıran, dünyanın en sevimli diktatörüsün. Hiç bitmeyen bir uyum paketisin. Üstelik, 11. ayını tamamladığın günden beri, yürüyen bir paketsin.
