September 2009 arşivi
annelik, derin'e mektuplar »
dil, edebiyat, tasarım »
11. Uluslararası İstanbul Bienali’nin teması “İnsan Neyle Yaşar?”
Bu çarpıcı başlık, Bertolt Brecht’in Elisabeth Hauptmann ve Kurt Weill ile birlikte yazdığı Üç Kuruşluk Opera adlı oyunun ikinci perdesinin kapanış parçasının (Denn wovon lebt der Mensch?) Türkçe’si…
Çok düşündürücü, kabul etmek lazım. Ben kendi adıma bu sorunun cevabını henüz verebilmiş değilim. Ama arkadaşımız, komşumuz, Beşiktaş’ın bence en başarılı meze restoranının işletmecisi Sıdıka, kendi cevabını verdi:
İnsan zeytinyağı ile yaşar.
dil, kulağıma çalınanlar »
Yer, Beşiktaş çarşı…
Kızlar: Ama biz daha babet bakacağız.
Adam: Babet ne lan?
